フィリピン生活手続きの実務 ── 身分証明・運転・婚姻・出生死亡・ペット・住まい

情報基準日：2026-08-26　／　分野：在留・ビザ・移住・暮らし

0. この資料の作り方と、到達できなかった一次資料

本稿は法令原文（LawPhil）・国連条約集・日本の法令データベース（e-Gov）・フィリピン入国管理局（BI）・NBI・動物産業局（BAI）・農林水産省動物検疫所などの原典を直接読んで書いた。要約サイトの記述は採用していない。

注 ただし以下は、サイト側が本調査ツールをrobots.txtで名指し遮断しているか、bot検知で閲覧できず、一次資料に到達できなかった。該当箇所は本文中で「注 一次資料未到達」と明示し、代わりに主要報道（二次資料）を挙げる。

1. 身分証明

1.1 PhilSys（フィリピン国民ID／RA 11055）

根拠法は 共和国法第11055号（Republic Act No. 11055, "Philippine Identification System Act", 2018年）。LawPhil掲載の原文で条文構成を確認した。

つまり法文上は「通算180日超の居住外国人」も登録対象である。注 しかし実務上、PSAの大量登録はフィリピン国籍者を対象に進んでおり、外国人向けの登録窓口が全国で常時開いているかは確認できなかった（注 一次資料未到達＝PSAサイト遮断）。渡比後に国民IDを当てにした資金計画は立てないこと。

登録・利用状況（二次資料）

実務的には、物理カードよりも ePhilID／eGovPHアプリ上のデジタル国民ID の方が入手が早い、という報道が2025〜2026年に続いている。注 具体的な取得手順はPSA原典未到達のため本稿では断定しない。

1.2 ACR I-Card（外国人登録証）

出典＝フィリピン入国管理局（Bureau of Immigration, immigration.gov.ph）の各サービスページ。

注 BIのページには「手数料は2014年3月6日時点のもので予告なく変更されうる」という注記が付いている。窓口で必ず最新の Order of Payment を取ること。

Annual Report（年次報告） ── これを忘れると罰金が積み上がる。

報告期間は「毎年1月1日〜3月1日」で法令上の裏付けがある（2026-08-26 検証で修正）。根拠は 共和国法第562号（Republic Act No. 562, Alien Registration Act of 1950）第10条："Every alien subject to the provisions of this Act shall, within the first sixty days of every calendar year, report in person to the Bureau of Immigration…"（LawPhil 掲載原文）。暦年の最初の60日＝1月1日〜3月1日（平年）。BI の Annual Report ページも「3月2日から遅延月数を計算する」旨と、「前年11月2日以前に入国した者に手数料が賦課される」旨を併記している。

注 旧記述（「BIの当該ページ本文にその日付の明記は見当たらない」）は本検証で覆した。年明け早々に済ませるのが安全という結論は変わらない。

このほか、外国人登録の有無を証明する Certificate of Non-Registration/Registration は PHP 500 ＋ Legal Research Fee PHP 10 ＋ Express PHP 500 ＝ PHP 1,010（BI公式）。

参考：フィリピン人配偶者を持つ場合の 13A（Immigrant Visa by Marriage） は、BI公式の料金表で主申請人 PHP 8,620.00、配偶者被扶養者 PHP 8,620.00、16歳未満 PHP 8,370.00、14歳未満 PHP 7,870.00、加えて ACR I-Card 1年分＋US$50。

1.3 NBIクリアランス

出典＝国家捜査局（NBI）公式サイト nbi.gov.ph。

(1) 国内での取得 オンライン申請ポータルは https://clearance.nbi.gov.ph/。NBIのCitizen's Charter（NBI Clearance Application）には、申請経路として「walk-in」「online without e-payment」「online with e-payment」の3種が示され、必要書類は「Two Valid Identification Cards issued by the government（政府発行の有効な身分証2点）」、受付は月〜金 7:00〜17:00、場所はマニラ市 U.N. Avenue の NBI Clearance Building。

注 同Charterの手数料欄には P115.00／P165.00／P415.00 の3つの金額が並ぶが、どれがどの用途（通常／電子決済加算／渡航目的など）かの対応関係がページ上に明示されていない。「NBIクリアランスは○○ペソ」と一律に書いている解説は当てにしないこと。窓口・アプリ上の請求額で確認する。

(2) 海外からの申請（郵送） ── NBI公式「Mailed Clearance (Abroad)」の記載が明快で、ここは数字が確定している。

(3) 2026年の動き（二次資料） ── 2026年7月、NBIが eClearance を打ち出し、政府スーパーアプリ eGovPH 経由でのオンライン更新が可能になったと複数媒体が報じている（Philstar「NBI launches eClearance digital service」2026-07-08／Daily Tribune「NBI Clearance Renewal in 5 Minutes via eGovPH Super App」2026-07-07／Cebu Daily News 2026-07-11）。注 NBIのプレスリリース一覧では該当告知を確認できず、一次資料未到達。運用開始の実態は現地で要確認。

1.4 警察クリアランス（National Police Clearance）

出典＝フィリピン国家警察の公式ポータル https://pnpclearance.ph/。同サイトの説明では申請経路が3種に整理されている。

注 料金・有効期間は同ポータル本文に数値の記載がなく（PDFチュートリアル側にある模様）、一次資料未到達。ネット上に流通する「PHP 150＋手数料」等の数字は本稿では採らない。

注 よくある混同 ── NBIクリアランスは全国、警察クリアランスは基本的に市町村（バランガイ含む）単位の証明。ビザ・就労・結婚関連でどちらを求められているかを必ず確認すること。

1.5 TIN（納税者番号）

根拠は内国歳入法（NIRC, RA 8424）第236条（Registration Requirements）。2024年成立の RA 11976（Ease of Paying Taxes Act） の SEC. 34 が「Section 236 of the National Internal Revenue Code of 1997, as amended, is hereby further amended to read as follows:」として第236条を全面改正し、改正後の条文は「Every person subject to any internal revenue tax shall register once, either electronically or manually, with the appropriate Revenue District Office」と定める。

ここが実務上の大きな変化 ── 注 RA 11976の条文中に「Annual Registration Fee」という語は現れない。長らく毎年1月末までに納めていた 年次登録料₱500は、改正後の第236条から姿を消した。「毎年1月にBIRで₱500払う」という旧来の説明が今も出回っているので注意（新旧併記：〜2023年＝年₱500、2024年〜＝規定なし）。

注 TIN取得の様式（BIR Form 1901＝自営業者・専門職、1902＝給与所得者、1903＝法人等、1904＝EO 98に基づく一時的納税者／所得のない者）と、オンライン登録システム ORUS（Online Registration and Update System, https://orus.bir.gov.ph/） の適用範囲については、BIR公式サイトが動的生成でテキストを取得できず 一次資料未到達。渡比後に銀行口座開設・不動産取得・公証などでTINを求められた場合、所得のない外国人は Form 1904 系統での取得が想定される、という点だけ押さえて、最寄りのRDO（Revenue District Office）で確認するのが確実。

大原則 ── 1人1TIN。複数取得は法律上の違反であり、就労ビザ・AEP申請時に発覚して手続が止まる事故が起きやすい。過去に短期就労等でTINを取った記憶があるなら、新規申請の前に必ずRDOで照会すること。

2. 運転

2.1 国際運転免許証と「90日」

まず条約関係。フィリピンは1949年ジュネーブ道路交通条約（Convention on Road Traffic, Geneva, 19 September 1949）を1952年9月15日に批准、日本は1964年8月7日に加入している（出典：United Nations Treaty Collection, Chapter XI-B-1）。 したがって日本の警察署で発給される国際運転免許証（IDP）はフィリピンで有効である。

滞在中の使用期間は RA 4136（Land Transportation and Traffic Code）SEC. 21「Operation of motor vehicles by tourists」 に根拠がある。同条は、資格を満たす外国からの訪問者について「but not after ninety days of their sojourn in the Philippines」＝フィリピン滞在の90日を超えては運転できない旨を定め、それ以降はフィリピンの免許を取得しなければならないとする。

注 「IDPの有効期間は発給から1年」というのは日本側（発給国）の話であり、フィリピン側は入国後90日で切れる。両者は別物。90日を超えて住むなら、IDPが手元にあってもLTOでの切替が必要。

注 もう一つの混同 ── 日本の運転免許証そのもの（＋公的な英訳）で運転できる期間についても、上記SEC. 21の90日の枠内で運用される。長期滞在者が「日本の免許＋翻訳」で走り続けるのは条文上の裏付けがない。

2.2 免許の種類と有効期間（5年・10年）

RA 10930（2017年）SEC. 2 が RA 4136 第23条を改正し、次のとおり定めている（原文）：

"Except for student permits, all drivers' licenses shall be valid for five (5) years reckoned from the birthdate of the licensee, unless sooner revoked or suspended: Provided, however, That subject to Section 26 hereof, any holder of a professional or nonprofessional driver's license who has not committed any violation of Republic Act No. 4136 and other traffic laws, rules and regulations during the five (5)-year period shall be entitled to a renewal of such license for ten (10) years, subject to the restrictions as may be imposed by the LTO."

注 「無事故なら10年」と説明されることがあるが、条文は「violation（違反）がないこと」であって事故の有無ではない。駐車違反等の未清算チケットが残っていると10年更新は受けられない。

2.3 日本の免許からの切替（要件・必要書類）

2026-08-26 検証で、切替要件の原典に到達した。 根拠は LTO Memorandum Circular No. 495-2004「Amendments to EMA-MC-01366 dated 09 October 2001 re: Revised Guidelines on the Conversion of a Foreign Driver's License into a Philippine Driver's License」。LTO公式サイトはbot検知で読めないが、最高裁判所電子図書館（elibrary.judiciary.gov.ph, 通達収録 doc ID 45561）に全文が収録されており、そこから確認した（出典：Supreme Court E-Library 所収 LTO MC No. 495-2004）。

そのほか確実に言える点。

• 90日超の滞在なら切替が必要（RA 4136 SEC. 21）。
• 有効期間は5年／条件付き10年（RA 10930 SEC. 2）。
• 実務上、LTOの手続はオンライン基盤 LTMS（Land Transportation Management System） のアカウント作成から始まる。
• 2019年2月27日付のLTO通達により、外国免許切替の申請者への免許カードはフィリピン郵便公社の書留郵便で送付される（希望すれば自費で民間クーリエも可）。

注 なお未確認のまま残るもの ── ①手数料額、②TDC（Theoretical Driving Course）／ROC・PDC（実技講習）の受講義務と時間数。ネット上には「TDC 15時間」「PDC 8時間」等の数字が多数流通しているが、MC 495-2004 には記載がなく、後続のLTO通達（LTOサイト＝bot検知で閲覧不可）に依存するため本稿では掲載しない（注 一次資料未到達）。必ず最寄りのLTO District Officeで最新のチェックリストを取ること。

注 また、MC 495-2004 は2004年の通達であり、2026年時点でこれを改廃する新通達が出ていないかは確認できていない（LTOサイト未到達）。条件の骨格（英訳要件・試験免除・年齢）は現在の解説記事群とも一致するが、細目は窓口確認を要する。

2.4 交通違反と罰金 ── 2025〜2026年に大きく変わった

2026年1月9日、運輸省（DOTr）がLTOに対し「交通違反時の運転免許証のその場での没収を停止し、違反者に清算までの猶予を与える」よう指示した。猶予期間は 15営業日（15 working days）。複数の主要媒体が同日〜同週に一致して報じている。

注 通達番号（Memorandum Circular番号）は報道見出しからは特定できず、原典は本調査の対象外ドメインにあるため未確認。

NCAP（No Contact Apprehension Policy＝無接触取締り） の推移も押さえておくべき。

実務上の含意 ── メトロマニラでは、その場で止められなくてもカメラで違反が記録され、後日通知が来る。レンタカーや会社名義車では、通知が名義人に行き、更新時に発覚することがある。

3. 婚姻

3.1 フィリピンでの結婚 ── 家族法（Family Code, EO 209）の条文

出典＝LawPhil掲載の Executive Order No. 209（Family Code of the Philippines）原文。

タイムライン設計 ── LCRへの申請 → 10日間の告示（Art. 17） → 許可証発給 → 120日以内（Art. 20） に挙式。日本から短期で渡比して式を挙げる場合、最低でも10日の空白が入ることを前提に日程を組む。

3.2 婚姻要件具備証明書 ── 取得先は「在フィリピン日本国大使館・総領事館」

取得先を間違えないこと。家族法 Art. 21 が要求するのは "certificate of legal capacity to contract marriage, issued by their respective diplomatic or consular officials" ＝本人の本国の在外公館である。したがって、

注 市区町村役場やフィリピンのLCRが相手方の証明書を出すことはない。「役所でもらえる」という日本語解説が流通しているが誤り。

(1) 制度上の定義と手数料（出典＝外務省「在外公館における証明」）

注 在フィリピン日本国大使館の「領事手数料」ページ本体には本調査で到達できず、2026年度のペソ建て額は未確認（注 一次資料未到達）。参考として、2023年4月1日改定時は婚姻要件具備証明が 550ペソ → 500ペソ に改定されたと報じられている（二次情報）。

(2) 必要書類・処理日数（出典＝在フィリピン日本国大使館「4．婚姻要件具備証明（独身証明）」。2026-08-26 検証で到達し追記）

注 大使館が身分状況を確認できない場合、証明書は発給されない。筆頭者で初婚の場合は「筆頭者となった理由」を説明できる戸籍も要ることがある。

注 残る未確認事項 ── LCRによっては大使館発給文書に外務省（DFA）の認証を求める場合があるという運用差の有無は、本調査でも原典確認できなかった（注 一次資料未到達）。式の2〜3か月前に大使館領事班（ryoji@ma.mofa.go.jp／(02) 8834-7508 日本語）へ直接確認すること。

3.3 日本での結婚／日本への届出

フィリピン人と日本で婚姻する場合は、日本の市区町村役場に婚姻届を出す。フィリピン人側には在日フィリピン大使館・総領事館が発給する婚姻要件具備証明書（LCCM）が必要になる。注 在日フィリピン大使館の運用は本調査の対象外（未確認）。

フィリピンで挙式した場合も、日本側への婚姻の報告的届出が別途必要（在外公館または本籍地）。放置すると戸籍に反映されず、配偶者ビザや相続で問題になる。

3.4 離婚が原則できない国であることの帰結

2026年8月26日時点で、フィリピンに一般的な離婚制度は存在しない。（イスラム法の適用を受けるムスリムの例外を除く。）したがって婚姻の解消は、裁判所による ①婚姻無効宣言（declaration of absolute nullity＝はじめから無効） と ②婚姻取消（annulment＝取り消しうる婚姻の取消） の二本立てになる。

手続規則は最高裁の A.M. No. 02-11-10-SC（Rule on Declaration of Absolute Nullity of Void Marriages and Annulment of Voidable Marriages）。原文で確認した要点：

• SEC. 1：「This Rule shall govern petitions for declaration of absolute nullity of void marriages and annulment of voidable marriages under the Family Code of the Philippines.」
• SEC. 2：「A petition for declaration of absolute nullity of void marriage may be filed solely by the husband or the wife」＝夫または妻本人だけが申立てできる。提出先は Family Court。
• SEC. 4（Venue）：「the Family Court of the province or city where the petitioner or respondent has been residing for at least six months prior to filing」
• SEC. 9：「Within one month after receipt of the court order, the public prosecutor shall submit a report stating whether the parties are in collusion.」＝共謀（collusion）調査が必ず入る。当事者が「合意して終わらせたい」と述べるだけでは通らない設計。
• 判決確定後、家族法 Art. 50〜51 の履行（財産の清算・子への遺留分の引渡し）と民事登録所への登録を経てはじめて Decree（確定命令）が出る。
• Art. 52・53 ── 判決と財産分割が民事登録所に登録されなければ第三者に対抗できず、登録等の要件を満たさずに再婚した場合その再婚は無効。注 「判決が出た＝すぐ再婚できる」ではない。

2025〜2026年の判例動向（二次資料）：

注 費用と所要期間 ── 弁護士費用・心理鑑定費用・裁判所手数料の相場を示す一次資料には到達できなかった。法律事務所の広告的な金額表示（「◯十万ペソ」）が多数流通しているが、裁判所・地域・事案で大きく変動する。本稿では金額を書かない。 期間についても同様で、上記のとおり①検察官の共謀調査（命令受領後1か月以内に報告）、②本案審理、③判決確定、④財産清算と登録、⑤Decree発行、という段階を踏むため年単位になる、という構造だけを示す。

3.5 2026年時点の離婚法案／外国離婚の承認

離婚法は2026年8月時点で成立していない。 下院で可決されても上院で成立に至らない状態が続いてきた（Inquirer.net「Senate is to blame for death of bills on divorce, wage hike, says Brosas」2025-06-12）。ファクトチェック機関も「フィリピンで離婚は依然として認められていない」と繰り返し確認している（VERA Files 2025-09-11、AFP Fact Check 2025-01-19）。

一方で、外国で成立した離婚の承認をめぐる動きが2026年に加速している。

現行法の根拠は 家族法 Art. 26：「Where a marriage between a Filipino citizen and a foreigner is validly celebrated and a divorce is thereafter validly obtained abroad… the Filipino spouse shall have capacity to remarry」。 ただしこれは自動ではなく、フィリピンの裁判所で「外国判決の承認（recognition of foreign judgment）」の手続を経る必要がある。注 日本人配偶者が日本で協議離婚しただけでは、フィリピン人配偶者の身分は現地で未処理のまま残る。 日本側の離婚成立とフィリピン側の身分登録は必ず別工程と考えること。

4. 出生・死亡

4.1 フィリピン側の出生登録

大統領令第651号（Presidential Decree No. 651, 1975年）SEC. 2 が、施行後に生まれた子について「registration… within thirty (30) days after birth, by the attending physician, nurse, midwife, hilot or hospitals or clinic administrator」と定める。 出生から30日以内が原則で、届出義務者には立会った医師・看護師・助産師・ヒロット（伝統的産婆）・病院／クリニックの管理者が含まれる。

同令 SEC. 3 は「1975年以降、公立・私立を問わず小学校1年への入学および扶養控除の適用に出生証明書の提示を前提とする」と定めており、出生登録が就学・税務に直結する構造になっている。

注 30日を過ぎた場合の delayed registration、および PSA発行の出生証明書（PSA copy／Birth Certificate on Security Paper）の取得手数料は、PSAサイトが閲覧できず 一次資料未到達。

4.2 日本側の届出と重国籍

ここは期限を1日でも過ぎると取り返しがつかない領域。

つまり、フィリピンで生まれた子が出生でフィリピン国籍も取得する場合、出生から3か月以内に「国籍留保」の意思表示を伴う出生届を出さなければ、出生時に遡って日本国籍を失う。注 「あとで日本に帰ってから出せばいい」は通用しない。再取得は18歳未満かつ日本に住所を有することが条件で、フィリピンに住み続けたままでは使えない。

国籍の選択期限（法務省の説明） ── 注ここは古い数字が広く流通している。

選択方法は、①市区町村役場または在外公館に「日本の国籍を選択し、かつ、外国の国籍を放棄する」旨の国籍選択届を出す、②法務大臣への日本国籍離脱の届出、または外国法令による外国国籍の選択、のいずれか。 法務省は「期限内に国籍の選択をしないでいると、法務大臣から国籍選択の催告を受け、場合によっては日本国籍を失うことがあります」と明記している。

注 「22歳まで」とだけ書いた解説は2022年3月以前の情報。子の生年によって適用ルールが変わるので、必ず生年で確認すること。

4.3 死亡と埋葬

根拠は 大統領令第856号（Presidential Decree No. 856, Code on Sanitation of the Philippines） 第XXI章。

実務上の含意 ── 日本人が滞在中に死亡した場合、48時間ルールがあるため「日本の家族の到着を待つ」時間がほとんどない。遺体を日本へ搬送するにはエンバーミングと各種証明（死亡証明、防腐処理証明、非伝染病証明、出国許可等）が要り、専門業者と在フィリピン日本国大使館への連絡が必須になる。 火葬・埋葬・搬送のいずれを選ぶかで手続が分岐するため、在留届と緊急連絡先を最新に保っておくことが最大の備え。

注 死亡の民事登録（Certificate of Death のPSA登録）期限と手数料は、PSAサイト未到達のため本稿では数値を示さない。

5. ペット（犬・猫）

5.1 日本 → フィリピン（持込）

出典＝動物産業局（Bureau of Animal Industry, BAI）公式「Pet (Dog/Cat) Import」。

注 「フィリピン入国時に一定日数の隔離がある」という説明が流通するが、BAIの当該ページに待機・隔離期間の明記はない。SPSICの60日という短い有効期間の方が実務上のボトルネック（渡航日程が動くと取り直しになる）。

5.2 フィリピン → 日本（持込）── 180日ルール

出典＝農林水産省 動物検疫所「犬・猫の輸入（指定地域以外）」。 フィリピンは日本の「指定地域」ではないため、以下のフルコースが必要になる。

（2026-08-26 検証で、農林水産省 動物検疫所「犬・猫の輸入（指定地域以外）」原典 https://www.maff.go.jp/aqs/animal/dog/import-other.html により全項目を再確認し、ワクチン種類・チップ番号・接種順序・届出方法を修正／補足した。）

逆算すると、フィリピンから犬猫を日本に連れ帰るには最短でも「マイクロチップ→接種2回（30日以上あける）→抗体検査→180日待機」で7〜8か月かかる。注 帰国が決まってから動き始めると確実に間に合わない。渡比時点で②③を済ませ、抗体検査の2年有効期間を切らさないよう管理するのが唯一の現実的な運用。

6. その他の生活手続き

6.1 郵便・宅配

フィリピン郵便公社（PHLPost, phlpost.gov.ph）が国内・国際郵便、書留、小包、EMS（IEMS）、Postal ID等を扱う。追跡は https://tracking.phlpost.gov.ph。料金表ページ（/phlpost-rates-2025/）は IEMS／Air Parcel／Ordinary Air Mail／Registered Mail／Surface Airlift（Registered・Ordinary・Parcel） の区分で掲示されている。注 料金は画像（JPG）で掲示されており、テキストとして数値を確定できなかったため本稿では金額を示さない。

注 実務上の注意 ── フィリピンでは戸建て・コンドミニアムいずれも郵便配達の確実性が高くない。重要書類は民間宅配（LBC、J&T、Grab Express 等）や勤務先住所を使うのが一般的。 住所表記にバランガイ名が入らないと届かないことがある。

6.2 電気・水道・インターネットの開通

注 一次資料未到達 ── Meralco（電力）、Manila Water／Maynilad（上下水道）の新規申込ページは、いずれもbot遮断または動的生成のため必要書類・保証金（bill deposit／guarantee deposit）の金額を原典で取得できなかった。金額の記載は本稿では行わない。

構造として押さえておくべき点：

6.3 賃貸契約の実務

(1) 法律上の上限 ── RA 9653（Rent Control Act of 2009）

条文を原文で確認した。SEC. 7. Rent and Requirement of Bank Deposit. に次のとおりある。

"The lessor cannot demand more than one (1) month advance rent. Neither can he/she demand more than two (2) months deposit which shall be kept in a bank under the lessor's account name during the entire duration of the lease agreement."

すなわち 前払家賃は1か月分まで、保証金は2か月分まで（＝いわゆる「1か月前払＋2か月デポジット」）。保証金は賃貸人名義の銀行口座で契約期間中保管され、発生した利息は契約終了時に賃借人に帰属する。

注注 ここが最大の落とし穴 ── RA 9653の家賃上限（NCRで月₱10,000以下）を超える物件、すなわち駐在員・長期滞在者が借りるほとんどのコンドミニアムは、この法律の保護対象外である。したがって「前払1か月・保証金2か月」の上限も法的には適用されない。 実際、外国人向け市場では 2か月前払＋2〜3か月保証金、家具付き高額物件では 1年分前払 を求められることも珍しくない。注「法律で2か月まで」と主張しても通らない価格帯があることを理解しておくこと。

(2) 家賃引上げ率の行政上限 ── 2026年は「1%」

RA 9653 SEC. 6 の授権により、DHSUD（住宅居住地都市開発省）の National Human Settlements Board（NHSB）が、対象物件の年間引上げ率上限と規制期間を決める。

• 根拠は NHSB Resolution No. 2024-001（DHSUD ウェブサイト上のファイル名は "NHSB Resolution 2024-01 (Rent Control 2025-2026)"）。規制期間は2025年1月1日〜2026年12月31日。NEDA の勧告に基づき2024年12月に議決され、DHSUD長官・NHSB議長 Jose Rizalino Acuzar に代わり Henry Yap 次官が署名した。
• 2025年時点で月額₱10,000を超えていた住戸は2026年の上限の適用外。2025年に新築された／新規に賃貸に出された住戸は貸主が自由に賃料を設定できる。賃借人が入れ替わった場合も新賃料は自由（その後の値上げには再び上限が及ぶ）。
• 違反（上限超過の請求）の罰則は ₱25,000以上₱50,000以下の罰金、または1か月1日〜6か月の拘禁、またはその併科。
• 注 現行の規制期間は2026年12月31日で切れる。2027年以降は新たなNHSB決議の有無を確認すること。

注 一次資料未到達（継続） ── DHSUD公式サイト（dhsud.gov.ph）はCAPTCHA／403で本調査ツールから閲覧できず、NHSB Resolution No. 2024-001 のPDF本文は未読。上記は PhilSTAR Property（2025-12-17「A 1% Safety Net: What it means for renters in 2026」）、Manila Bulletin（2025-01-05）、Daily Tribune（2025-01-06）、Philippine News Agency（2025-01-05）、Inquirer.net（2025-01-07）の各報道を突き合わせたものである（2026-08-26 検証で2026年分＝1%を追記）。数値は二次報道ベースとして扱うこと。

(3) 契約書で必ず確認する点

7. 渡比直後の手続き優先順位（実務チェックリスト）

8. 主な出典

一次資料 ── LawPhil掲載の法令原文：RA 11055（PhilSys Act）／RA 562（Alien Registration Act of 1950）SEC. 10／RA 4136 SEC. 19・21・23／RA 10930 SEC. 2／EO 209（Family Code）Art. 2〜53／A.M. No. 02-11-10-SC／RA 9653 SEC. 4〜12／RA 11976 SEC. 34／PD 651 SEC. 1〜3／PD 856 SEC. 91〜92。最高裁判所電子図書館（elibrary.judiciary.gov.ph）所収：LTO Memorandum Circular No. 495-2004（外国免許の切替）。国連条約集（Convention on Road Traffic, Geneva 1949, Chapter XI-B-1）。日本：国籍法 第12条・第17条、戸籍法 第49条（e-Gov法令検索）、法務省「国籍の選択について」、外務省「在外公館における証明」、在フィリピン日本国大使館「4．婚姻要件具備証明（独身証明）」https://www.ph.emb-japan.go.jp/itpr_ja/00_000185.html。フィリピン政府機関：Bureau of Immigration（ACR I-Card Issuance／Renewal／Annual Report／13A／Certificate of Non-Registration）、NBI（Mailed Clearance Abroad／Citizen's Charter）、PNP National Police Clearance System、BAI（Pet Import）、PHLPost。日本：農林水産省 動物検疫所「犬・猫の輸入（指定地域以外）」https://www.maff.go.jp/aqs/animal/dog/import-other.html。

二次資料（報道）── BusinessWorld 2026-03-26／2025-01-23／2026-04-28、Inquirer.net 2026-07-10・2026-01-09・2026-04-30・2026-08-20、Philstar 2026-07-08、Daily Tribune 2026-07-07・2025-01-06、Cebu Daily News 2026-07-11、Manila Times 2026-07-04、Rappler 2025-05-20、Manila Bulletin／ABS-CBN／PNA 2026-01-09。

注 Wikipedia等の百科事典類は出典として使用していない。

同じ分野

• 銀行・保険・年金の実務
• 日本語で読める資料ガイド
• 調べ方の実務ガイド